DNVシップルール等のフリーダウンロードが可能に
ＰＤＦ版のルールブック（ship, High Speed Light Crafts and Naval Surface Crafts）のフリーダウンロードが２０１０年１月よりDNVウェブショップにて可能となりました。
We are pleased to announce that the electronic versions (pdf) of individual parts of the Rules for Ships and High Speed Light Crafts and Naval Surface Crafts are available for free download at DNV webshop as of January 2010. http://webshop.dnv.com/global
ＰＤＦ版のルールブック（ship, High Speed Light Crafts and Naval Surface Crafts）のフリーダウンロードが２０１０年１月より DNV ウェブショップにて 可能となりました。 http://webshop.dnv.com/global
Annual subscription to internet online versions, CDs and paper copies will still be provided. For prices, please see DNV webshop, http://webshop.dnv.com/global
インターネット版年間購読契約、ＣＤ版、冊子版は従来通りＤＮＶウェブショップにて販売しております。価格につきましては ウェブショップをご参照下さい。 http://webshop.dnv.com/global
New DNV webshop
Also please be informed that as from 1 January 2010 all users are requested to register prior to ordering or downloading any publications at the new webshop. http://webshop.dnv.com/global
2010年1月より、ウェブショップの全てのユーザーの皆様には書籍ご注文、フリーダウンロードの前にユーザー登録をお願いしております。 http://webshop.dnv.com/global
How to free-downloadフリーダウンロードの方法
For the information about how to free-download PDF is shown on the right-hand side of this site.
フリーダウンロードの方法につきましては右記 How to free-download (フリーダウンロードの方法） をご参照下さい。
Annual Subscription (hard copy)
For customers, who would like to buy a hard copy(paper copy) of ship rules updates (January/July edition) or annual subscription(NOK2,000 a year), which are not listed in the webshop’s publication list, we would be grateful if you would contact the following by e-mail in English referring to ACJ/Mika-DNV Kobe, Japan so that our distribution department in Norway knows that you are DNV Japan’s customers. distribution@dnv.com
冊子版ルールブック改訂版（年間購読契約・年間NOK2,000）をご購入希望のお客様は大変恐れ入りますが、Webshopリストの選択項目にないため、直接下記のＤＮＶノルウェー本社・出版物担当部署へ英文メールにてお問い合わせ下さい。 メールアドレスは distribution@dnv.com です。 また、お問い合わせの際、ＤＮＶジャパンのお客様からのお問い合わせであることを言及するため、参照番号として、Reference No. ACF/Mika-DNV Kobe, Japan とお書き下さい。
Allan Falconer ｱﾗﾝ ﾌｫﾙｺﾅｰ
Head of Department
DNV Approval Centre Japan
DNV神戸事務所 図面承認センター長
上記につきましてご不明の点は下記へお問い合わせ下さい。
E-mail: Kobe.Approval@dnv.com
電話 078-291-1305
DNV 神戸事務所
図面承認センター・山川
日付: 01 March 2010
